The 3i ARABOSAI product adaptation meeting was held in Abu Dhabi, United Arab Emirates from 4 to 20 March 2015. The aim of the meeting was to develop the courseware for 3 ISSAI workshops dealing respectively with performance, financial and compliance audit.
7 experts and 6 mentors attended the meeting. They used the 3i public goods and the 3i online courses translated from English to Arabic to develop a first draft of the 3 courses in Arabic. The 3 new courses in Arabic are different from those delivered in the English speaking regions in a way that they are combining the courses on the iCATs and the 3i handbooks in addition to being adapted to face to face delivery mode. Experts from financial audit subcommittee, compliance audit subcommittee and performance audit subcommittee attended the meeting to support the mentor team to finalize the products.